Montag, Juli 23, 2007

Lockeres Geburtstagsangeln und News aus „Kirchroa“

Ca. 2 Monate ist es wohl her, da erhielt ich die Einladung zum 50ten des „Grauen Panthers“ Hermann „Profi“ Profittlich – dem Sportwart des PSVD – neben dem PSV Berlin wohl der matchorientierteste Polizeisportverein der Republik. Nun bin ich ja an sich nicht der Partylöwe – doch der Hermann hatte sich da einen Köder ausgedacht, dem ich selbstredend nicht widerstehen konnte... vor dem Feste gabs ein lockeres „Profi“ Geburtstagsangeln an der Mosel... also nix wie hin. Nach anfaenglichen respektablen Teilnehmermeldungen, kamen leider am Tage X nur noch ein paar wenige andere Leute... und hier muss ich dann auch gleich mal wieder den Finger heben.. liebe Leute, jeder von und weiss wohl ziemlich genau wie viel Freizeit gerade der Hermann in die Organisation und Vorbereitung von Angelveranstaltungen investiert... darueber hinaus, laufen wohl Dutzende von uns mit einer Hakenbox umher, die fuer „nen Appel und en Ei“ vom Hermann geschreinert wurden... da haette man sich durchaus mal nen Ruck geben koennen - um Ihm zu diesem besonderen Jubliaeum die Ehre zu erweisen... mal abgesehen von Ralf Rosarius und mir ausschliesslich Angler aus der Region... ein wenig duerftig wie ich finde...

Im ursprünglichen Sinne des Wortes, nahm ich die Sache dann beim Angeln tatsächlich wohl etwas zu „locker“... denn schon beim auspacken –oh schreck- die ganzen Systeme ab 1,5 gr. liegen still und friedlich zu Hause... Ralf Rosarius und Lothar Muske sei Dank, gabs aber hier schnell Ersatz... wie ich ohnehin allgemein feststellen darf, dass der Ein oder Andere gleich ganz anders daher kommt, wenn er mal frei von Teamzwaengen seinem ansich netten Charakter freien Lauf lassen kann... da gibt’s ploetzlich durchaus mal ein „Hallo“ und selbst der ein oder andere Small Talk geht viel leichter von den Lippen... traurig zwar aber dennoch zumindest fuer den Moment ganz nett! Gefangen wurden uebrigens ueberwiegend Rotaugen zwischen 80 und 100 gramm... Hermann (uebrigens von mir gelost) auf Kopfplatz brachte es auf ca. 2 Kg darunter machtens Carsten Wirtz und Ralf Rosarius mit 3 Kg+ deutlich besser... dann meine Wenigkeit mit ca. 2,5 Kg + und der Rest des Feldes sauber verteilt bis ca. 1,0 Kg +... also durchaus eng gings zu... hier und da uebrigens war beim fuettern Vorsicht geboten – die Schneiderschwaerme warteten schon...

Ab ca. 20 Uhr gabs dann die nette Runde beim Hermann. Udo Paffrath stellte mir ein Nachtquartier bereit und es bedarf keiner Erwähnung, dass unser Tisch letztlich schon rausgekehrt werden musste ehe man das Licht loeschen konnte... SEHR NETTER ABEND HERMANN!!!

Ungeachtet dieser Vorfaelle stieg am Stuwmeer der letzte Durchgang der Kerkradse... vorweg nur soviel... mein Spezie Ad Freye konnte den Titel im Einzel leider nicht einfahren... nach durchaus respektablen Ergebnissen siegte im Einzel Jo Winkens vor Hans v.d. Weijer – beide EKHC - auf Platz 3 vielleicht etwas ueberraschend aber nichts desto Trotz zu meiner besonderen Freude Starelektriker und Rolduc Mann Ronny Galonska – es folgen erneut gleich 3 EKHC-ler mit Peter de Koning, Ad Freye und Jo Schlijper! Die Zeiten der Rolducer Dominanz bei den Kerkrader Meistershaften scheint nach 4 aufeinander folgenden Mannschaftstiteln abrupt vorbei, denn auch in der Mannschaft siegen beide Goudwinde Mannschaften mit teils deutlichem Vorsprung:

Goudwinde 2 – 6 Punkte
Goudwinde 1 – 8 Punkte
Rolduc 2 – 11 Punkte
Rolduc 1 – 12 Punkte

Donnerstag, Juli 19, 2007

Ergebnisse PSV OPEN OESIMANIEN



pssssssst... er traeumt noch




Gruss Dieter

playing Carp

Karpfenjagd in Österreich

Hallo Leser,

wieder mal kehre ich um eine Erfahrung reicher von einem Angeltrip heim und moechte doch gleich zu Beginn sagen, dass ich diese Erfahrung auf gar keinen Fall missen moechte!

Der Anstand verlangt es, dass ich zunaechst die sprichwoertliche Gastfreundlichkeit des Ausrichters und des Ausrichterlandes hervorhebe. Dass, was uns dort in den vier Tagen an Aufmerksamkeit, Hilfsbereitschaft und Unterstuetzung zu Teil wurde, kann uns getrost als Vorbild dienen!

Erlebt man – so wie ich – die hierzulande scheinbar mittlerweile uebliche Kaltschnaeutzigkeit mit der nicht wenige sogenannte Sportfreunde Geruechte streuen, falsches Zeugnis ablegen oder aber mit Vorliebe hinterruecks bewusst Tatsachen verdrehen, so ist das Verhaeltniss zum dortigen MAVER Team als reinster Kuraufenthalt zu betrachten.

Doch nun zum Angeln... am Mittwoch Abend gings mit Achim und Susanne auf die 1000 km Strecke gen ungarischer Grenze... natuerlich nett, wenn man sich eine solche Fahrtstrecke unter 3 Fahrern teilen kann... obgleich ich schon sagen muss, dass man an Umkehr denkt, wenn die Navigationsquasseltante kurz hinter Koeln auf der A 3 sagt... folgen Sie dem Strassenverlauf 600 Kilometer...

Am morgen in Ebreichsdorf angekommen, gings dann gleich mit der Freundlichkeit los... Walter Schneider – gerade erst aufgewacht - lud zum Fruehstueckskaffee... anschliessend Zimmer aufgesucht und ab zum Angeln... kleines Vereinscarpodrom ... Fische, wie auch wir sie kennen... wirklich ganz nett zum warmwerden... Verpflegung bracht Rosi – Walters Frau – und kühle Getränke gabs im Clubhaus... alles sehr schick.

Freitag dann Training an einem der Wettbewerbsgewaesser und schon hier die Erkenntnis, dass die Ösi-Carps zu gigantischen Groessen heranwachsen... wie soll das denn bitte gehen mit unseren Montagen??? Aber die Ösis machtens vor und wir so gut wie moeglich nach... Fische fingen wir dann letztlich auch noch und so gings auf zum Ernstfall...

Am Samstag morgen dann kein schlechter Anblick... Ösis Angelprominenz gab sich ein Stelldichein... Gerade die Jungs vom MFC Vienna und die versammelte Maver Truppe vereint wohl schon so einiges an WM und EM Erfahrung, Chep Sieger usw. usw. auf sich... dazu aber – was bei uns leider undenkbar ist - auch mit weniger Equipment beladene Sportsfreunde und innen...

Und siehe da

um einen Dieter Liebert zu schlagen reichten meinem Nachbarn zur rechten heute ein Klappstuhl und zwei handelsübliche Wurfruten dazu ein wenig Futter und eine Dose Mais... sollten wir vielleicht mal drüber nachdenken, warum so was nicht auch hier bei uns möglich ist!!! Umgangsformen machens moeglich liebe Sportfreunde.

Ein etwas ernuechternder Platz im unteren Mittelfeld sprang am Ende fuer mich mit meinen 7 Kg raus... zwar nicht ganz das, wovon ich getraeumt hatte aber es lag nicht an zu wenig Bissen sondern ausschliesslich am mangelnden Geschick im Umgang mit den Seemonstern... 2 bis 3 kilo... schwerer durften sie einfach nicht sein... Herr lass es einen Kleinen sein hoerte ich mich leise beten wenn der Schwimmer unterging....

der Ösi im Sektor schraeg gegenueber faengt einen Amurkarpfen von – bitte anschnallen das Rauchen einstellen die Sitzlehnen in die aufrechte Position bringen- 72 cm !!!! selbstredend mit der Stipprute !!!

Ok... der Schock sass tief... aber es lag noch ein Tag vor uns... da meine Fähigkeiten im wesentlichen im Stipprutenangeln zu suchen sind, entschied ich auch am Sonntag -entgegen zahlreicher Tips- das Hauptaugenmerk auf die Stipprute zu legen... ein wirklich tragischer Fehler wie ich heute weiss...

Die Urgewalt dieser Fische ist schier unbeschreiblich und auch am Sonntag wollte es mir einfach nicht gelingen einen dieser Klötze zu überlisten... als ich endlich so einen Sylvester Stallone der Unterwasserwelt bis ans Ufer gedrillt hatte, wurde meine Gewichtserwartung erneut enttaeuscht... die Power hatte dieser Fisch nur deshalb entwickelt, weil er falsch gehakt war :-(((

Ca. 1,5 Stunden vor Schluss schaetze ich mein Gewicht also auf 3 bis 4 Kilo ... mir war klar - hier musste ich nun irgend etwas grundlegend anders machen- und endlich befolgte ich den Rat von Teamkammerad Axel Feld, der am Vortag hier ganz in der Naehe sass – ich fische mit der Feederrute an einem Schilfbueschel neben einer ca. 35 bis 40 m vorgelagerten Insel. Keine 90 Minuten spaeter schwimmen 23,35 KG in meinem Netz... Der Sektorensieger bringts auf 23,65 GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR !!!!!

Rute - uebrigens meine geliebte Lord Feeder mit der Leihrolle von Frank Leesmeister Spro Melissa 22er Mono (jetzt auch mit voller Spule ;-)) 18er Vorfach 12er bis 10er Grossfischhaken Kamasan... auf diesem Wege Vielen Dank an den Frank!

Solltet Ihr uebrigens mal auf die Idee kommen auch einen solchen Trip zu machen – hier noch ein Tip... beim Fischen mit der Feederrute bloss nicht die Rute aus dem Auge lassen... der Biss eines solchen Carpodrom - Karpfens hat nicht das geringste mit einem hiesigen Brassenbiss zu tun... die Spitze kracht da mal schnell und urploetzlich ohne jede Voranmeldung um einen Meter nach vorne... einen wrklichen Anschlag brauchts mit Sicherheit nicht mehr...

Bilder und Ergebnislisten gibt’s in Kuerze... ein ausfuehrlicher Bericht folgt voraussichtlich im Matchangler Ausgabe September 2007.

Und 2008 sind wir wieder dabei – wenn’s im Burgenland wieder heisst - Leinen los... und diese Dampfer wieder in See stechen... Lust mit zu kommen???

Mein besonderer Dank fuer die Gastfreundschaft, tolle Organisation und den service geht an

Walter und Rosi Schneider
Franz Artmüller
Gerhard und Mary Otto bzw. Maver Austria
die Verantwortlichen der Teichanlagen St. Margarethen und Siegendorf

und an Achim Achterath, Axel Feld, Johannes Gierse und Franz Tischler fuer das tolle Teamklima!!!


Dienstag, Juli 10, 2007

von A bis Z

Hallo Sportfreunde,

einige koennen wohl nicht ohne ;-) ... also hier dann doch ein paar Zeilen zum letzten WE...

bekanntlich habe ich meiner Casini Bande am Wochenende frei gegeben und anstelle dessen meinen Badmintonschlaeger der Marke Yonex mal wieder tuechtig entstaubt... diesmal allerdings war entgegen frueherer Jahre im Halbfinale des B2 Feldes beim internationalen Turnier im belgischen Malmedy leider Schluss... das aber nur am Rande...

denn hierzulande bzw. in der Region wurde fleissig geangelt... und darum solls schliesslich hier auch gehen...

kurz eingehen moechte ich zunaechst auf die Champions Trophy - erstmals auch mit einem Team aus der Region AC - dem Fly Olympus Team... Fritz Emonts hatte seine beiden erfahrensten Teamangler (Ralf Rosarius und Juergen Brzoska) auserchoren Ihn nach Güster zu begleiten... komplettiert wurde das Team durch Heinz Drescher und seinen Sohn Jochen Drescher - wobei letzt genannter auch gleichzeitig knapp vor Heinz das beste Einzelergebniss der Truppe nach Hause brachte. Ergebnisse HIER.

Den in der Region korsierenden Spekulationen / Geruechten zur Teamaufstellung (mit den beiden eher Adriolo orientierten Mariadorfern) kann ich wenig sachdienliches hinzufuegen... ich denke hier ist in jedem Falle einzig Fritz Emonts der richtige Ansprechpartner!

Primaer sollten wir nicht nach Problemen suchen sondern folgenden Aspekt in den Fordergrund ruecken:

Unabhaengig vom sicherlich auch fuer das Team leicht enttaeuschenden 11ten und somit vorletztem Platz, denke ich, dass wir alle zusammen -und das Team an erster Stelle- ein wenig stolz sein koennen, dass endlich auch ein Team aus unserer Region den Schritt auf die grosse Buehne des deutschen Angelsports gemacht hat. Insbesondere dem Engagement von Fly Olympus Grosshaendler Fritz Emonts dazu meinen Respekt!

Parallel organisierte der HSV OG Rolduc wohl eines DER Events im Westen -den Stuwmeer Nachtmarathon-.

Etwas ueberrascht vielleicht gar ernuechtert duerfte man wohl angesichts der geringen Anzahl der Anmeldungen gewesen sein. Gerade mal 17 Koppel fanden in diesem Jahr den Weg ans Stuwmeer - nach meiner Erinnerung Minusrekord fuer diese Veranstaltung... sprach first secretary H. Kolassa nicht bereits Ende Maerz beim SKSR Marathon von einem vollen Starterfeld???

vorbildliche Planung und Terminkoordination - keine Ueberschneidung mit dem Strijthagen Marathon - interaktive Veroeffentlichung - Preise 1 : 1 - intensivierte Kooperation mit Kanal- und Nachbarvereinen usw. usw. usw. - dennoch -nur- 17 Koppel... einmal mehr sei die Frage erlaubt, wo Sie denn nun alle sind, die da Jahre lang gebruellt haben bzw. Ihr Kommen im Falle X und bei Reglement Y lauthals angekuendigt haben... sorry Jungs... aber die Sonne wird auch im naechsten Jahr des Naechtens nicht scheinen.... so jedenfalls duerfen wir uns nicht wundern, dass immer weniger Organisatoren die viele ehrenamtliche Arbeit auf sich nehmen und muehsam Veranstaltungen dieser Art auf die Beine stellen.

Kritisch sollte man nunmehr auch seitens der Organisatoren betrachten, dass aeusserst kurzfristig eine erhebliche Aenderung des Reglements vorgenommen wurde... von der laut Aussagen der Teilnehmer einige -die sich nicht interaktiv einschreiben bzw. taetig sind- nicht informiert wurden ... sowohl das Schneiden von Wuermern als auch das Fuettern von Mais wurde erlaubt.... Premiere fuer diese Aktionen am Stuwmeer - wie gestern abend beim EKHC Angeln in Erenstein unueberhoerbar zu vernehmen uebrigens ohne Ruecksprache mit der SKSR Wedstrijdcomisie... hoffentlich steht hier kein Aerger ins Haus?! auch das Fehlen einer Ausschreibung auf der offiziellen HSV OG Seite wird allgemein beklagt... die deutschsprachige Seite http://wettkampf-anmeldungen.foren-city.de/ scheint von den niederlaendischen ollegen wohl nicht als solche akzeptiert bzw. wahrgenommen zu werden... angesichts der Tatsache, dass wir in den Niederlanden angeln vielleicht verstaendlich.

Last but not least noch der Beginn der Nachsommerabendangeln in Kerkrade... auch hier wieder ein akzeptables Starterfeld von 34 Teilnehmern an Casteelgracht Erenstein...

bei freier Rutenwahl setzten etwa 2Drittel der Teilnehmer auf die Kopfrute und 1Drittel auf leichte Feeder bzw. Pickerruten... wobei die Kopfrutenangler diesmal die Ueberhand behielten.

Sektorensieger wurden

Sek A. Peter de Koning 5Kg+
Sek. B der Autor 2Kg+
Sek. C nach hoeren sagen Jos Pozun ????
Sek. D nach hoeren sagen Huub Lenzen 6Kg+

Ergebnisse in Kuerze HIER

so... und nun ab nach Oesterreich... naechste Woche gibts dann Neues aus dem Sueden... die Oesis werden uns wohl flink den A.... versohlen bei der Karpfenjagd...

Sonntag, Juli 01, 2007

Stippen in Kerkrade zwischen Anspruch und Wirklichkeit

Nah, schoenes Wochenende gehabt? Hier bei uns im Westen lachte - entgegen anderslautender Wetterprognosen - sowohl am Samstag als auch am Sonntag- der Himmel...

Ideale Voraussetzungen also fuer die auf dem Programm stehenden Termine

Samstag SKSR Stipprutentermin am Stuwmeer
Sonntag EKHC Goudwinde Fleischwettstreit Erenstein

Ums vorweg zu nehmen... an beiden Tagen kamen Glueck und ein wenig Geschick oder das richtige Naeschen –nennt es wie Ihr wollt- zusammen... will sagen es wurden 2 Gesamtsiege eingefahren.

Zum Samstag aber zunaechst eine kritische oder nachdenkliche Bemerkung...

Bekanntlich klagen die Stipper in Kerkrade (in meinen Augen zurecht) stets ueber die hohe Anzahl der freien bzw. Feederwettkämpfe gegenüber der klassischen Angeltermine am Stuwmeer... das staendige Fuettern auf 40 und mehr Metern traegt sicherlich seinen Teil dazu bei, dass die Faenge in Ufernaehe im ueberwiegenden Teil des Jahres eher schlapp sind. In 2004 lenkte dann die Wedstrijdcommisie SKSR ein und rief auf Antrag des HSV OG Rolduc einen Wettkampf AUSSCHLIESSLICH fuer die Stipprute ins Leben. In 2007 dann - meldet der Verein des damaligen Antragstellers zu diesem Angeln 0 (in Worten NULL) Teilnehmer... nicht mal ein Hinweis im ansonsten vorbildlichem Online Anmeldesystem

http://wettkampf-anmeldungen.foren-city.de/forum,11,073d62cef7c79b00cecd2d56250d4533,-juli.html

ist zu finden.

So duerfen wir uns nicht wundern, wenn die klassische Angelei auf kurz oder lang ganz von der Bildflaeche verschwindet und wir alle nur noch zu „Tip Watchern“ verkommen (hey Johannes - danke fuer den netten Begriff) – Fangergebnisse der vergangenen Wochen hin oder her! Die sind an anderen Gewaessern auch nicht besser – und kneifen find ich einfach bloed!

Die 19 verbliebenen Teilnehmer des EHKC Goudwinde erlebten dann einen Tag mit allen Hoehen und Tiefen, die das Stuwmeer zu bieten hat... Sektor A geht deutlich unter einem Kilo weg... Sektor B ist bestens von Rotaugen bevoelkert – nahezu alle Teilnehmer kratzen hier die mindestens die 2 Kilo Marke... Sektor C zwar weniger Fisch allerdings jede Menge Brassenabrisse... da waere bei manchem ein TOP Ergebnis moeglich gewesen.

Das Siegergewicht von 4.600 gramm bei mir bestand uebrigens ausschliesslich aus Rotaugen... nahezu allesamt auf der 9,5 m Bahn gefangen... und in der Mehrzahl im Stuwmeer Mittel zwischen 5 und 50 gramm - sehr aussergewoehnlich fuers Stuwmeer allerdings einige Prachtexemplare zwischen 150 und 300 gramm... diese 5 Fische waren es wohl letztlich, die den Unterschied zu Jo Winkens (Kopfplatz Sektor B) mit Brasse - von am Ende ca. 1500 gramm ausmachten...

Sonntag dann wieder auf Vereinsebene der erstmals ausgetragene Wettkampf in Cooperation mit Vlees direct einem Wurst und Fleischwaren Direktvermarkter aus Heerlen.

Wie in den letzten Wochen ueblich, ueberliess ich das Losen anderen... das laeuft ja auch ganz gut... und schon von Weitem signalisierten mir Jo Winkens und Chris Aretz mit nach oben gestreckten Daumen – es war die Nummer 1.... ein potentieller Platz also fuer einen Gesamtsieg... da gibt’s nichts schoen zu reden...

Auf Nr. 1 angekommen dann allerdings die Ernuechterung... ein wahrer Urwald an Wasserpflanzen hatte sich hier aufgebaut... guter Rat war teuer... doch schliesslich hatte ich diverse Karpfentrainingslager in den letzten Wochen hinter mich gebracht und so kam neben der ueblichen halb Gramm Montage die Casini Metallica mit 2,2 mm Hollow Elastic zum Einsatz... ein karpfentaugliches System war in der verbleibenden Zeit ruck zuck zusammen geknotet und so gings los... erster Biss erster Anschlag – nach kurzem Widerstand fliegt mir die Montage entgegen... und „alles in de knoep“ wie der hollaender sagt... also das leichtere Top Set zum Einsatz gebracht ... naechster Biss... der Karpfen spielt ca. 30 Sekunden mit mir Katz und Maus... auf wiedersehen...

Ok jungs... ihr habt es so gewollt... Feederschnur liegt von letzter Woche noch in meiner Kiste und befindet sich ca. 5 Minuten spaeter nebst neu geknuepfter Montage im Wasser... leider sind die Schrotbleie so duenn gespalten, dass ich die auf mein Abschleppseil nicht richtig drauf bekomme – aber es geht... den englischen Karpfenschwimmer hat mir uebrigens ein Karpfen am Frankreich Carpodrom geschenkt... der hatte den noch im Schlepptau haengen als ich Ihn fing ;-))) hallo Rüdi hallo Ekki – ich gruesse Euch!!!

Nun hatte ich die Waffe – und die Karpfen im ca. 60 cm !!!! tiefen Wasser die Power...

Was ich noch verloren habe , hab ich irgendwann aufgehoert zu zaehlen...

Der Fang bestand nach 3 Stunden jedenfalls aus 3 Karpfen (2 kleine und ein grosser), 1 Schleie und 2 Brassen... das war gut fuer 7.6XX gramm ... dazu der groesste Fisch mit einem der Karpfen ... er brachte es auf fuer die Stiprute stolze 58 cm...

Nette Siegerehrung mit Grillen und Gutscheinen fuer Vlees Direct... da werde ich demnaechst beim Grillen im heimischen Garten sicher nochmal an einen netten Angeltag zurueck denken.

Naechste Woche muss ich leider passen... da gibt’s das traditionelle internationale Badmintonturnier in Malmedy - Belgien. Das einzige Wochenende an dem mein Lieblingssport aus Jugendzeiten noch Vorrang hat... Das Wochenende danach geht’s dann zu den PSV Open Oesimanien... da bringe ich Euch auch wieder Bilder vom Event mit – Versprochen... mit an Bord fuer die vde Truppe uebrigens Achim, Johannes Gierse, Axel Feld und Franz Tischler