Montag, November 02, 2026

glückwunsch Jo und gerne geteilt

zunächst Glückwunsch an Jo Adriolo zum Sieg bei den Open Stein - höchste Zeit, dass ein Angler seiner Klasse aus unserer Region sich da in die Siegerliste einträgt. 👊

Auch seinen Worten zu diesem Angeln schliesse ich mich gerne uneingeschränkt an - hier die Deutsche Übersetzung:

"Dieser Wettbewerb ist und war jahrelang ein echter Klassiker am Julianakanal. Es ist in der Tat traurig, wenn man sieht, wie wenige Teilnehmer noch dabei sind, aber ich hoffe dennoch, dass dieser Wettbewerb nicht verloren geht.


Ich möchte den Menschen, die dieses Angeln und die jährlich in Schipperskerk organisierten Veranstaltungen auf die Beine stellen, ganz herzlich für all die Arbeit danken, die sie leisten.
 

Und dabei müssen wir uns als Angler gegen diejenigen wehren, die versuchen, uns die Organisation solcher Veranstaltungen unmöglich zu machen." Zitat Ende