Interklatsch

 ..und es hat Zoom gemacht - 1984.. was waren wir jung... und aus den Kassettenrecordern - bei manchen vielleicht auch schon aus den CD Playern drönte dieser Klaus Lage Song... 32 Jahre später fand ich für mich eine Definition, für dieses Zoom vom alten Klaus - doch alles von Anfang an.

Mit unfassbaren Erinnerungen aus einem ebenso schönen Land brachte mich die SriLankan Airlines am letzten Freitag wieder gut und sicher nach Deutschland zurück - ziemlich genau eine Woche später sitze ich hier, tippe mit einer Hand, trage den rechten Arm in einer Schlinge und freue mich dankbar und zufrieden mit dem Verlauf der Gesichts OP - hinter mir steht leider ein E-bike, dass wohl mal dringend zur Inspektion muss 😔

das Ganze Zoom in Kürze...

nachdem am Freitag das kleine Jet Leg bekämpft wurde, war der erste Gedanke natürlich der, mal wieder ans Wasser zu den Kollegen zu kommen. Bei dem Wetter eine ideale Strecke fürs bike - denn selbst Hand anlegen war erst für Sonntag zum ersten Stuwmeerkoppel geplant. Wie erwartet gabs in Rolduc ein paar bekannte Gesichter und einen netten "Verzäll".

Am Nachmittag gabs noch BVB gegen Leverkusen - in meiner Ehe mit Susanne natürlich ein VIP Tag... also gegen 14 Uhr wieder aufs bike und ab nach Hause. Die Gefälleverhältnisse auf dem Heimweglassen sich wohl primär auf den etwa 1,25 km der Aachener Strasse durch Herzogenrath als downhill Strecke zu bezeichnen - und ungefähr so stehts auch auf dem Unfallbogen, den die Polizei übermittelt hat, nachdem ich auf Mitte Berg den Begriff der "Bremsbacke" neu erfunden habe.

DANKE an das gesamte Fachpersonal, das dazu beigetragen hat, dass ich heute schon wieder einigermassen gerade hier sitzen kann und mich lieber an die Erlebnisse in Asien zurückerinnere denn an das, was gerade hinter mir liegt.

Insbesondere nochmal sorry an Richard, dem ich kurzfristig für gleich zwei Koppel absagen musste... toll, dass Du das Ding am Sonntag - dazu noch von dem Platz - beinahe alleine gerockt hättest - naja - Samstag mit Nico (danke fürs Einspringen) klappts vielleicht in Rolduc dann für ganz oben.

Also dann - für mich gehts morgen in die Röhre und hoffentlich dann auch gleich los mit der Wiederherstellung des rechten Arms - Unterarm ohne handicap - zwischen Ellbogen und Schuler muss noch viel passieren bis ich die stippe wieder halten oder die feeder werfen kann.

Bilder wie diese helfen mir hoffentlich über den steinigen Weg, der noch vor mir liegt.

Fangt einen für mich mit... selbst düsterste Prognosen geben Grund zur Hoffnung, dass der INTERKLATSCH bis zur INTERPOLE verheilt ist und ich wieder in Euren Reihen sitzen kann.. bis dahin gebe ich beim Physio Vollgas 🚳      und hoffe es natürlich deutlich früher zu schaffen.

and now - lay back and enjoy

 

schweren Herzens weiter

gestern dem Menschen, ohne den ich vermutlich nicht zum Angeln gekommen wäre, die letzte Ehre erwiesen und heute dann wieder weiter mit den doch eher unwichtigen Dingen.

Gemeinsam mit Richard Gralla hatte ich in der letzten Woche den beiden Weihern in Rolduc ein wenig auf den Zahn gefühlt und schon da war klar, dass es heute kaum der grosse Fang werden würde. Platz 4 war dann ein Platz am oberen Weiher - nach den Trainingsergebnissen (und Vorjahrsergebnissen) wohl eher nicht der place to be... dazu Mitte langes Stück - aber Jammern gilt nicht.

Das Ganze ging dann so zäh los wie ich es erwartet hatte - trotz sensibelster Montage zunächst mal gar nichts - weder bei mir noch bei den Kollegen - irgendwann finde ich dann doch einen Weg um zumindest mal den ein oder anderen Fisch zu überlisten - und längst ist klar, dass es hier und heute auf höchste Präzision ankommt um die wenigen beissfreudigen Fische zu überlisten. Futter habe ich längst reduziert und auch alles andere was satt machen könnte, bleibt mal fein auf dem Plateau liegen... nach ca. 4 Stunden langweilen sich so 3 Fische im Netz - ein vierter konnte das Netz schon von aussen sehen - hatte aber dann keine Lust mehr und machte kehrt. Lange schien es so als sollte das reichen - doch good old Toni v.d.Sleen schaffte nach etwa 4 Stunden eine kleine Serie mit gleich 3 Brassen während ich auf einen regungslosen Schwimmer schaute bzw. die extrem seltenen Bisse nicht verwerten konnte - mit Egalite gings also in die letzte Stunde - nach einem weiteren verschlagenen Biss etwa 30 Minuten vor Schluss, kann ich etwa 5 Minuten vor dem Pfiff dann doch noch einen verwerten und bringe es so auf ca. 6,8 kg - das sind drei mehr denn ordentliche Brassen und ein kleiner Karpfen (übrigens der Einzige heute an Weiher 1) genug für die 1 an Weiher eins und die eins gesamt... Patrice Generet macht die 1 an Weiher 3 mit 5,x kg - auch dazu mein Glückwunsch... insgesamt aber noch sehr schlapp in Rolduc und von der Herangehensweise beinahe "wie früher" - kein Wunder, dass sich da die alten Männer durchsetzen 😁

Die nächsten 3 Wochenenden bin ich raus - Karfreitagangeln also ohne mich - danach hoffe ich, dass die Fische - und hier insbesondere die Karpfen in Rolduc (und stuwmeer) wieder in Schwung kommen - ganz sicher gehen dann auch die Zeiger beim Wiegen wieder deutlich höher. Letzte Ergebnisse vom stuwmeer lassen Hoffen.

hier die offizielle Ergebnisliste  

bis dahin - Gruss fD

Dieter Le. † 04.03.2026

da kommt was auf euch zu...

ab nächster Woche bei den Hausmessen zu bewundern...

 

check it out @ stuwmeer + rolduc 🙈🙊😎

Welcome pole-friends

aus gegebenem Anlass ausnahmsweise mal ein Kurzbericht unter der Woche...

nach jahrelanger guter Zusammenarbeit mit Sportvisserij Limburg und den am Kanal ansässigen Vereinen war die Beantragung der Gewässer für unser InterPole Treffen in über 20 Jahren schon zur Routine geworden. Nun nach der Fusion der NL- Angelverbände zur Sportvisunie mussten die organisatorischen Abläufe zunächst neu abgestimmt werden - wie immer als Fels in der Brandung an meiner Seite, der Secretaris und Mann für alle Fälle im HSV OG Rolduc - Ton v.d. Sleen - ich bin zwar nicht Gianni Invantino - aber dieser Mann hätte tatsächlich mal eine Preis verdient! Deashalb an dieser Stelle zumindest einmal interaktiv verschriftlich:

DANKE TON

und wie es so im Leben ist - kaum macht mans richtig - schon gehts 😉

Dank also auch an Sportvisunie für die Unterstützung bei der Gewässerbeantragung und die erneute Bereitstellung und Genehmigung der Gewässer!

Ab sofort dürft ihr somit für das Zeitfenster 8ter bis 11ter Oktober 2026 planen!

Gerne unterstützen wir wieder bei Unterkunft, vispas, Ködern und allen weiteren kleinen oder grösseren Sorgen und Nöten.

Gruss fD